La Competencia en Tecnología para Niños con Síndrome de Down: Una Aproximación desde la Implementación de un Recurso Educativo Digital
DOI:
https://doi.org/10.61604/dl.v16i28.357Palabras clave:
Competencía en Tecnología, Educación en Tecnología, síndrome de Down, Recurso educativo digital, TICResumen
La educación en tecnología en la escuela básica permite al estudiante adquirir destrezas que le faciliten relacionarse con un entorno equipado de artefactos de uso diario; cuando un niño con discapacidad intelectual llega al aula regular por medio del programa de inclusión, la institución debe realizar las adaptaciones necesarias de acuerdo con las características individuales para que él pueda alcanzar el éxito en su proceso escolar. Dentro de este contexto un recurso educativo digital (RED), apoya el aprendizaje y el desarrollo de habilidades en esta población porque contiene elementos audiovisuales y facilita la repetición de la información. El presente artículo describe la contribución de un RED, en el desarrollo de la competencia en tecnología para dos niños con síndrome de Down (SD), que cursan segundo grado de primaria en un colegio oficial de Bogotá, Colombia; mediante una investigación de enfoque cualitativo, exploratorio, a través del estudio de caso. Los resultados indican que los niños SD desarrollan la habilidad para reconocer y utilizar de forma apropiada, los aparatos tecnológicos que encuentran en su ambiente cotidiano, con el RED, donde intervienen aspectos como el aprendizaje, comunicación, memoria, motivación, interacción, autonomía y seguridad.
Descargas
Citas
Bibliografía
AAIDD. (2011). Discapacidad intelectual: definición, clasificación y sistemas de apoyo. (Traducción al español por M. Verdugo, Ed.) (11th ed.). Madrid: Alianza Editorial. Retrieved from https://aaidd.org/intellectual-disability/definition
Afonseca, C., & Bermúdez, S. (2013). Supporting Collective Learning Experiences in Special Education: Development and Pilot Evaluation of an Interactive Learning Tool for Down Syndrome. Funchal, Portugal. Retrieved from https://www.researchgate.net/publication/239804902
Akudovich, S. (2013). El legado de I. S. Vigotsky en la Educación Especial Contemporánea. Mendive, 11(2), 252–264. Retrieved from https://dialnet.unirioja.es/descarga/articulo/6320596.pdf
Alcaldía Mayor, Secretaría de Educación, & Universidad Sergio Arboleda. (2006). Conformación de ambientes de aprendizaje para el área de tecnología e informática. Informe compendio y experiencias. (Secretaría de educación, Ed.) (1a.). Bogotá D.C. Retrieved from http://repositoriosed.educacionbogota.edu.co/jspui/bitstream/123456789/341/1/Ambientes Aprendizaje Tec.pdf
Andrade, E. (1996). Ambientes de aprendizaje para la educación en tecnología. Educación En Tecnología, 1, 1–15. Retrieved from http://cvonline.uaeh.edu.mx/Cursos/Maestria/MTE/disenio_de_prog_de_amb_de_apren/Unidad II/amb_aprend_para_educ_tecnologica_Andrade.pdf
Arregi, A. (1997). Síndrome de Down: Necesidades Educativas y Desarrollo del Lenguaje. Departamento de Educación, Universidades e Investigación, Gobierno Vasco. Dirección de Renovación Pedagógica. Instituto Para El Desarrollo Curricular y La Formación Del Profesorado. Area de Necesidades Educativas Especiales. Retrieved from http://www.euskadi.eus/contenidos/informacion/dig_publicaciones_innovacion/es_neespeci/adjuntos/18_nee_110/110012c_Doc_EJ_sindrome_down_c.pdf
Barrera-Soriano, C. (2010). Diseño Instruccional de Gagné. Hidalgo, Mexico: Universidad Autónoma del Estado de Hidalgo. Retrieved from https://repository.uaeh.edu.mx/bitstream/handle/123456789/15898?show=full
Bruno, A., Noda, M., Aguilar, R., González, C., Moreno, L., & Muñoz, V. (2006). Análisis de un tutorial inteligente sobre conceptos lógico– matemáticos en alumnos con Síndrome de Down. Revista Latinoamericana de Investigación En Matemática Educativa, 9(2), 211–226. Retrieved from http://www.scielo.org.mx/scielo.php?script=sci_arttext&pid=S1665-24362006000200003
Carretero, M. (2005). Constructivismo y educación (2a ed.). México D.F: Editorial Progreso. Retrieved from https://books.google.com.co/books?id=I2zg_a-Iti4C&printsec=frontcover&source=gbs_ge_summary_r&cad=0#v=onepage&q&f=false
Chai, Z., Vail, C., & Ayres, K. (2015). Using an iPad Application to Promote Early Literacy Development in Young Children With Disabilities. The Journal of Special Education, 48(4), 268–278. https://doi.org/10.1177/0022466913517554
Colombia, C. N. de la R. Ley 1618 del 27 de febrero de 2013, por medio de la cual se establecen las disposiciones para garantizar el pleno ejercicio de los derechos de las personas con discapacidad, Pub. L. No. Ley 1618 (2013). Retrieved from http://wsp.presidencia.gov.co/Normativa/Leyes/Documents/2013/LEY 1618 DEL 27 DE FEBRERO DE 2013.pdf
Díaz-Barriga, F., & Hernández, G. (2002). Estrategias docentes para un aprendizaje significativo. Una interpretación constructivista (2a ed.). Mexico D. F.: McGraw-Hill.
Down España. (2012). Proyecto H@z Tic. Guía práctica de aprendizaje digital de lectoescritura mediante tablet para alumnos con síndrome de Down. (Down España, Ed.). Madrid. Retrieved from http://www.sindromedown.net/wp-content/uploads/2014/09/105L_guiahz.pdf
Down syndrome victoria. (2009). Learners with Down syndrome: A handbook for teaching professionals. (Down Syndrome Victoria, Ed.). Melbourne. Retrieved from https://des111.wikispaces.com/file/view/Learners+with+Down+Syndrome.pdf
Duran, M. (2014). entrevistada por Rincón, W. Bogotá, D.C. Retrieved from https://soundcloud.com/wilson-mauricio-rincon-pati-o/entrevista-docente/s-RPlZQ
Ertmer, P., & Newby, T. (1993). Conductismo, cognitivismo y constructivismo: una comparación de los aspectos críticos desde la perspectiva del diseño de instrucción. Performance Improvement Quarterly, 6(4), 50–72. Retrieved from http://www.galileo.edu/pdh/wp-content/blogs.dir/4/files/2011/05/1.-ConductismoCognositivismo-y-Constructivismo.pdf
Felix, V., Mena, L., Ostos, R., & Maestre, G. (2017). A pilot study of the use of emerging computer technologies to improve the effectiveness of reading and writing therapies in children with Down syndrome. British Journal of Educational Technology, 48(2), 611–624. https://doi.org/10.1111/bjet.12426
Fernandez, A. (2012). Picaa: Aprendizaje Móvil. Retrieved May 28, 2018, from http://asistic.ugr.es/picaa/
Ferreyra, H., & Peretti, G. (2010). Desarrollo de capacidades fundamentales: aprendizaje relevante y educación para toda la vida. In Pensar la educación para Iberoamérica (pp. 65–84). Bogotá D.C.: Universidad Santo Tomás. Retrieved from http://pa.bibdigital.uccor.edu.ar/48/1/2012. Ferreyra. Pensar la educaciónII.pdf#page=66
Gagné, R., Briggs, L., & Wager, W. (1992). Principles of instructional design (4th ed.). Orlando: Harcourt Brace & Company. Retrieved from https://hcs64.com/files/Principles of instructional design.pdf
García, F. (2000). Accesibilidad, educación y tecnologías de la información y comunicación. Retrieved from http://ares.cnice.mec.es/informes/17/contenido/indice.htm
García, M. (2002). La concepción histírico-cultural de L. S. Vigotsky en la educación especial. REVISTA CUBANA DE PSICOLOGIA, 19(2), 95–98. Retrieved from http://pepsic.bvsalud.org/pdf/rcp/v19n2/01.pdf
González, C. (2012). Aplicación del constructivismo social en el aula. Guatemala: Instituto para el desarrollo y la innovación educativa en educación bilingüe y multicultural-IDIE-Organización de estados iberoamericanos para la educación la ciencia y la cultura-OIE-oficina de Guatemala. Retrieved from https://www.oei.es/historico/formaciondocente/materiales/OEI/2012_GONZALEZ_ALVAREZ.pdf
González, E., & Tamayo, J. (2009). El diseño de material didáctico : Ernesto González Franco / Jeni Tamayo Fernández - Google Drive. Quadra, (4), 39–43. Retrieved from https://docs.google.com/file/d/0B7RfuGxuL4qKODg4OTBhNzItOGQ0OC00YjViLTk0Y2YtMjNjNjJkNDY5MmRh/edit?hl=es#
Haro, B., Santana, P., & Magaña, M. (2012). Developing reading skills in children with Down syndrome through tangible interfaces. In Proceedings of the 4th Mexican Conference on Human-Computer Interaction - MexIHC ’12 (p. 28). New York, New York, USA: ACM Press. https://doi.org/10.1145/2382176.2382183
Henao, O., Ramírez, D., & Giraldo, L. (2003). El desarrollo de habilidades comunicativas en niños con sindrome de Down : una propuesta didáctica apoyada en recursos informáticos. (Medios y Mensajes, Ed.) (1a ed.). Medellín: Universidad de Antioquia.
Hernández, S. (2008). El modelo constructivista con las nuevas tecnologías: aplicado en el proceso de aprendizaje. Revista de Universidad y Sociedad Del Conocimiento, 5(5), 26–35. Retrieved from https://www.raco.cat/index.php/RUSC/article/viewFile/253968/340755
Jadán-Guerrero, J., & Ramos-Galarza, C. (2018). Innovación tecnológica para mejorar los procesos de lectura inicial en estudiantes con Síndrome de Down (Primera Ed). Quito, Ecuador: Universidad Tecnológica Indoamérica. Retrieved from http://repositorio.uti.edu.ec/handle/123456789/575
Jasso, L. (2001). El niño down : mitos y realidades. El Manual Moderno.
Jonnaert, P., Barrette, J., Masciotra, D., & Yaya, M. (2008). La competencia como organizadora de los programas de formación: hacia un desempeño competente. Profesorado. Revista de Currículum y Formación de Profesorado, 12(3), 1–32. Retrieved from http://www.redalyc.org/articulo.oa?id=56712875004
Latine Disce. (2009). Retrieved from http://www.latinedisce.net/Dictionary.latin?latin=93265
Martín-Sabaris, R., & Brossy-Scaringi, G. (2017). La realidad aumentada aplicada al aprendizaje en personas con Síndrome de Down: un estudio exploratorio. Revista Latina de Comunicación Social, 72, 737–750. https://doi.org/10.4185/RLCS-2017-1189
Ministerio de Educación Nacional. (1996). Educación en tecnología: propuesta para la educación básica. In Ministerio de Educación Nacional (Ed.) (p. 9). Bogotá D.C. Retrieved from https://panditupn.files.wordpress.com/2010/06/pet-xxi-961.pdf
Ministerio de Educación Nacional. (2008). Ser competente en tecnología. Orientaciones generales para la educación en tecnología. Serie Guías No. 30. (Ministerio de Educación Nacional, Ed.) (1a.). Bogotá D.C. Retrieved from https://www.mineducacion.gov.co/1621/articles-160915_archivo_pdf.pdf
Ministerio de Educación Nacional. (2012). Recursos educativos digitales abiertos Colombia. (G. S. Integrados, Ed.) (Primera ed). Bogotá D.C. Retrieved from https://www.mineducacion.gov.co/cvn/1665/w3-article-315944.html
Ministerio de Educación Nacional. (2017a). Documento de orientaciones técnicas, administrativas y pedagógicas para la atención educativa a estudiantes con discapacidad en el marco de la educación inclusiva. (Ministerio de Educación Nacional, Ed.) (1a. ed.). Bogotá D.C. Retrieved from https://www.mineducacion.gov.co/1759/articles-360293_foto_portada.pdf
Ministerio de Educación Nacional. (2017b). Plan Decenal de Educación 2016-2026. El camino hacia la calidad y la equidad, 57. Retrieved from http://www.plandecenal.edu.co/cms/images/PLAN NACIONAL DECENAL DE EDUCACION 2DA EDICION_271117.pdf
National Down syndrome society. (n.d.). Educating students with Down syndrome with their non-disabled peers. Inclusion. New York: National Down syndrome society. Retrieved from https://www.kcdsg.org/files/content/Educating Students with Down Syndrome With Their Typical Peers.pdf
National Down syndrome society. (2018). Down Syndrome Facts. Retrieved May 31, 2018, from http://www.ndss.org/wp-content/uploads/2017/08/NDSS-Fact-Sheet-Spanish-2015.pdf
Organización Mundial de la Salud. (2011). Informe mundial de discapacidad. (OMS, Ed.) (218th ed.). Retrieved from http://www.who.int/iris/bitstream/10665/75356/1/9789240688230_spa.pdf?ua=1
Ortega-Tudela, J. (2008). Síndrome de Down: contenidos matemáticos mediados por ordenador. Revista Iberoamericana de Educación Matemática, 16, 85–105. Retrieved from https://www.researchgate.net/publication/266298162
Ortega-Tudela, J., & Gómez-Ariza, C. (2007). Nuevas tecnologías y aprendizaje matemático en niños con síndrome de Down: generalización para la autonomía. Pixel-Bit. Revista de Medios y Educación, (29), 59–72. Retrieved from http://www.redalyc.org/pdf/368/36802905.pdf
Ortega-Tudela, J., & Parras, D. (2002). Escala de Evaluación de material multimedia para personas con Síndrome de Down. In S. de O. A. y Publicaciones (Ed.), La nuevas tecnologías en la respuesta educativa a la diversidad (pp. 427–432). Murcia: Consejería de Educación y Cultura. Región de Murcia. Retrieved from https://www.carm.es/web/integra.servlets.BlobNoContenido?IDCONTENIDO=29&TABLA=PUBLICACIONES_TEXTO&IDTIPO=246&RASTRO=c2709$m4331,4330&CAMPOCLAVE=IDTEXTO&VALORCLAVE=429&CAMPOIMAGEN=TEXTO&ARCHIVO=Texto+Completo+1+Las+nuevas+tecnolog%EDas+en+la+respuesta+educ
Pérez, L., & Montesino, S. (2008). Estudio y evaluación del aprendizaje y acceso a las tecnologías de la información y la comunicación de las personas con síndrome de down y/o discapacidad intelectual a través de un sistema de formación específico. Revista Española Sobre Discapacidad Intelectual, 39(225), 44–62. Retrieved from http://riberdis.cedd.net/bitstream/handle/11181/3750/Estudio y evaluación del aprendizaje.pdf?sequence=1&rd=0031520800668074
Rincón, J. (2011). La importancia de la comunicación no verbal en la enseñanza. Journal of Engineering and Education, 6(10–11), 113–120. Retrieved from https://revistas.ucc.edu.co/index.php/in/article/view/460/465
RINCÓN TECNOLÓGICO LAUREANISTA. (11 DE JUNIO DE 2018). Recurso Educativo Digital "Rincón Tecnológico Laureanista" [Archivo de video]. Youtube. https://youtu.be/70gDuboA_kk?si=EKe9xOtUMziaUHAp
Rodríguez, E., & Larios, B. (2014). Teorías del aprendizaje: Del conductismo redical a la teoría de los campos conceptuales (4a ed.). Bogotá, D.C: Cooperativa Editorial Magisterio.
Ruiz, E. (2012). Programación educativa para escolares con síndrome de Down. Fundación Iberoamericana Down 21. Retrieved from www.down21.org
Santamaría, L., & Torres, C. (2013). Ambiente virtual 3D para niños con síndrome de Down para el desarrollo de habilidades de lectura y escritura. Revista Virtual Universidad Católica Del Norte, (40), 84–95. Retrieved from http://www.redalyc.org/html/1942/194229200006/
Saposnik, G., Teasell, R., Mamdani, M., Hall, J., McIlroy, W., Cheung, D., … Stroke Outcome Research Canada (SORCan) Working Group. (2010). Effectiveness of virtual reality using Wii gaming technology in stroke rehabilitation: a pilot randomized clinical trial and proof of principle. Stroke, 41(7), 1477–1484. https://doi.org/10.1161/STROKEAHA.110.584979
Sierra, R., & Monje, C. (2016). Implementación de una herramienta didáctica mediante el sensor kinect para entrenar a jóvenes con síndrome de Down en el uso de la señal de control de tráfico en Bogotá. Universidad Distrital Francisco José de Caldas. Retrieved from http://repository.udistrital.edu.co/bitstream/11349/3929/1/MonjeGarcíaCarlosMauricio2016.pdf
Tangarife, D., Blanco, S., & Diaz, G. (2016). Tecnologías y metodologías aplicadas en la enseñanza de la lectoescritura a personas con síndrome de Down. Digital Education Review, (29), 265–283. Retrieved from https://dialnet.unirioja.es/servlet/articulo?codigo=5580043
Unesco. (2008). Conferencia Internacional de Educación; 48a; La Educación inclusiva: el camino hacia el futuro, documento de referencia; 2008 (p. 21). Ginebra: Unesco. Retrieved from http://www.ibe.unesco.org/fileadmin/user_upload/Policy_Dialogue/48th_ICE/CONFINTED_48-3_Spanish.pdf
Unesco, & Commonwealth of Learning. (2011). A basic guide to open educational resources (OER). (Asha Kanwar (COL), and, & Stamenka Uvalic-Trumbic (UNESCO), Eds.). Paris. Retrieved from http://unesdoc.unesco.org/images/0021/002158/215804e.pdf
Unicef. (2017). El estado mundial de la infancia 2017: Niños en un mundo digital. (Unicef, Ed.). New York. Retrieved from https://www.unicef.org/spanish/publications/files/SOWC_2017_SP.pdf
Vigotsky, L. (2009). El desarrollo de los procesos psicológicos superiores. (Crítica, Ed.) (3a ed.). Barcelona: Biblioteca de Bolsillo. Retrieved from https://saberespsi.files.wordpress.com/2016/09/vygostki-el-desarrollo-de-los-procesos-psicolc3b3gicos-superiores.pdf
Wuang, Y., Chiang, C., Su, C., & Wang, C. (2011). Effectiveness of virtual reality using Wii gaming technology in children with Down syndrome. Research in Developmental Disabilities, 32(1), 312–321. https://doi.org/10.1016/J.RIDD.2010.10.002
Descargas
Publicado
Cómo citar
Número
Sección
Licencia
Esta obra está bajo una licencia internacional Creative Commons Atribución-NoComercial-SinDerivadas 4.0.
